翻訳者レビュー ( イタリア語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2014/08/03 14:07:48
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
50
イタリア語
7927
"Ho acquistato 2 ram da 4gb ciascuna e invece ho ricevuto 2 ram da2 gb.
Attendo risposte
Ciao, ho ricevuto un articolo errato.
Io ho acquistato n.2 ram da 4gb per un totale di 8 gb, invece mi è arrivato un kit di ram da 2 gb l'una per un totale di 4gb.
Attendo risposte, grazie.
日本語
7927
4ギガのRAMを2台購入しましたが、受け取ったのは2ギガのRAM2台でした。お返事ください。
こんにちは。注文品と違うものを受け取りました。
購入したのは一台4ギガのRAM2台で、トータル8ギガなのですが、届いたものは一台2ギガのRAMのキット、トータル4ギガでした。
お返事お待ちしています。よろしくお願いします。