Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 52 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2014/07/31 16:42:41

日本語

【CDのみ】AVCD-83019 ¥1,000(本体価格)+税
【ミュージックカード 8枚セット】AQZ1-76415~422 ¥4,800(本体価格)+税

1枚ご予約ごとに[握手会参加券]を1枚プレゼント
1セットご予約ごとに[グループショットチェキ会参加券]を1枚プレゼント
※各種特典参加券の使用期限:2014年9月16日(火)

【特典会内容】
握手会:[握手会参加券]をお持ちのお客様は、メンバー全員との握手会にお一人様1回ご参加いただけます。

中国語(簡体字)

【仅有CD】AVCD-83019 1,000日元(原始价格)+税
【音乐卡8枚组】AQZ1-76415~422 4,800日元(原始价格)+税

每预购1张CD赠送1张[握手会参加券]
每预购1套组合赠送1张[团体照拍立得活动参加券]
※各种特典参加券之使用期限:2014年9月16日(二)

【特典活动内容】
握手会:持有[握手会参加券]者、一人可参加与成员全员握手会1次

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。