翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )

備考: アーティスト名は「Kumi Koda」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

倖田來未 new single 『HOTEL』2014.8.6 OUT！全収録内容公開！

倖田來未が"2014"におくる、とびきりGORGEOUSなサマーシングル！
「HOTEL」へようこそ。魅惑の夏にCheck IN.

今年2月に発売し、オリコン週間ランキング1位を記録したアルバム「Bon Voyage」を引っ提げて、2ヶ国26ヶ所51公演とパワフルなTOURを展開中の倖田來未。「航海」をテーマにした本ツアーは8/16に海を越えて台湾公演にてファイナルを迎える。

中国語(繁体字)

倖田來未 新單曲 『HOTEL』2014.8.6 販售開始！收錄內容大公開！

倖田來未獻給"2014"的特別豪華夏日單曲！
歡迎來到「HOTEL」。感受夏日的魅惑。

今年2月發行、榮登ORICON週排行第一名的專輯「Bon Voyage」為率先，正在展開2個國家26個地區51場公演與熱力四射的TOUR的倖田來未。以「航海」為主題的此巡迴演唱將在8/16越洋到台灣公演上迎接句點。