Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2014/07/28 13:25:36

shouryou
shouryou 52 Hello, I am a native English and Chin...
日本語

倖田來未デザインプロデュースカラーコンタクトloveil(ラヴェール)待望の第二弾発売が決定!

大人気1dayカラコン「loveil」より待望の第二弾発売が決定しました!
倖田來未デザインプロデュース新作Sheer hazel(シアーヘーゼル)が2014年6月10日にリリースされます!!



英語

Koda Kumi's designed and produced Kara Contact "loveil" the much awaited 2nd sale release date had been confirmed!

Extremely popular 1 day karakon [loveil] brings a much awaited 2nd sale release had been confirmed!
Koda Kumi's new designed and produced work "Sheer hazel" would be released from 10th June 2014!!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「Kumi Koda」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。