翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

備考: アーティスト名は「SOLIDEMO」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

SOLIDEMOの夏グッズが完成！！

みなさま、お待たせしました！
SOLIDEMO夏グッズが完成しました！
イベントに欠かすことの出来ない定番アイテムのタオルやTシャツはもちろん、
前回よりグレードアップした、NEWスティックライトや、
A4サイズもすっぽり入るトートバッグや、メンバーの名前が刻まれたゴムブレスなどなど
初登場アイテムで豊富なグッズが揃いました！

是非チェックしてね！！



■スティックライト

　

スティックライト
\2,000（税込み）


■Tシャツ

韓国語

SOLIDEMO의 여름 상품이 완성!!

여러분, 오래 기다리셨습니다!
SOLIDEMO 여름 상품이 완성되었습니다!
이벤트에 빠질수 없는 단골 아이템인 타올과 티셔츠는 물론,
지난회 보다 업그레이드한 NEW스틱라이트,
A4사이즈도 쏙 들어가는 토트벡이나 멤버의 이름이 새겨진 고무브레스 등등
첫 등장 아이템으로 다양한 상품이 준비되었습니다.!

꼭 체크 하세요!!



■스틱라이트

　

스틱라이트
\2,000 (VAT포함)


■T셔츠