翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )
評価: 56 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2014/07/22 12:23:03
日本語
≪Cheeky Passportのスタンプに関して≫
※ Cheeky Passportはお1人につき、1冊が対象とさせて頂きます。
※1会場ご来場(ご入場)につき1スタンプを押させて頂きます。
※1日に1公演目と2公演目、両方ご来場の場合も、スタンプを押させて頂くのは1つとなります。
※スタンプの柄は各会場毎にランダムの絵柄となります。
※Cheeky Passportを複数お持ちの場合も、スタンプは1会場につき1つとなります。
中国語(繁体字)
≪Cheeky Passport之蓋章相關≫
※ Cheeky Passport以1人1本為主。
※每蒞臨1會場(入場)將獲得一枚戳章。
※1日當中有第1場公演跟第2場公演,兩場皆蒞臨者,也只能獲得一枚戳章。
※戳章的圖樣為各會場隨機圖樣。
※Cheeky Passport複數以上持有者,每蒞臨1場會場也只會得到1枚戳章。
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「Cheeky Parade」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。