翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 66 / 0 Reviews / 2014/07/18 13:07:48

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 66 I've translated as a hobby for many y...
日本語

2005年、06年にそれぞれ発売したベストアルバムはいずれも200万枚を突破
2007年12月には東京ドームでの単独公演を開催し、大成功を収めた。
2008年6月発売した「MOON」ではブラック・ アイド・ピーズ“ファーギー”とのコラボレーション曲「That Ain't Cool“PUSHIM(プシン)”作詞/作曲のラバーズ・レゲエ、他一曲と、海外ビッグアーティストを迎えての4曲入りマキシシングルをリリース。

英語

She released greatest hits albums in both 2005 and 2006, both of which sold over 2 million copies.
In December 2007, she did a solo concert at the Tokyo Dome, which was a huge success.
"Moon" was released in June 2008 that included a collaboration song with Fergie of the Black Eyed Peas "That Ain't Cool," a lover's reggae written and composed by PUSHIM, plus another song, which was 4-song single that featured popular overseas artists.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「Kumi Koda」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。