conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 「THE MUSIC DAY 音楽のちから 2014」 ■日本テレビ「T... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2014/07/17 18:38:28

leon_0
leon_0 44 Native Chinese Fluent Japanese(JLPT1...
日本語

「THE MUSIC DAY 音楽のちから 2014」

■日本テレビ「THE MUSIC DAY 音楽のちから 2014」
・日程：2014年7月12日(土)
・放送時間：12:00-22:54

【総合司会】櫻井翔
【司会】羽鳥慎一
【進行】徳島えりか（日本テレビアナウンサー）
【番組HP】 http://www.ntv.co.jp/musicday/

英語

「THE MUSIC DAY Power Of Music 2014」

■Nippon Television「THE MUSIC DAY Power Of Music 2014」
・Date：2014/7/12(Sat)
・Broadcast time：12:00-22:54

【Overall host】Sakurai Sho
【Host】Shinichi Hatori
【Progression】Tokushima Erika（Nippon TV announcer）
【Program HP】 http://www.ntv.co.jp/musicday/

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「May J」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。