conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. KODA KUMI LIVE TOUR 2007～Black Cherry... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2014/07/14 15:23:01

elephantrans
elephantrans 50 米国の日本法人会社にて、２５年以上の勤務実績があります。 ・主に輸出向け...
日本語

KODA KUMI LIVE TOUR 2007～Black Cherry～SPECIAL FINAL in TOKYO DOME

rhythm zone

2007年12月1日、Black Cherryツアーのファイナルとして行われた、一日限りの東京ドーム公演の模様を納めた2枚組ライヴDVD。アリーナツアーから東京ドーム公演までの足跡を辿ったドキュメンタリー映像なども収録。

英語

KODA KUMI LIVE TOUR 2007 --- Black Cherry --- SPECIAL FINAL in TOKYO DOME

rhythm zone

A couple of live DVDs, which shows what went on in the one-day Tokyo Dome Performance, done as a final of the Black Cherry Tour on December 1, 2007. And it includes a documentary video which tracked back footsteps from the Arena Tour to ToKyo Dome Performance.


レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「Kumi Koda」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。