翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )
評価: 52 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2014/07/11 20:24:51
日本語
ショッピングバッグは7/1(火)商品入荷時よりお渡し致します。
※タワーレコード渋谷店1Fまたは3Fのレジにてご購入された方のみ対象となりますのでご注意下さい。
※ショッピングバッグは先着となります。数に限りがありますのでお早めに!
中国語(簡体字)
购物袋为7/1(二)商品进货时开始赠送。
※只限在Tower Record涩谷店1F或3F收银台购入专辑者才为赠送对象,敬请注意。
※购物袋以先来后到顺序赠送。数量有限,敬请早日购买!
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。