翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

★「Angel」
マイケル・ジャクソンでも話題のロドニー・ジャーキンス、プロデュース！
孤独な歌詞の世界と力強いメロディが独特のバランスで調和している「Angel」
L.A.での広大なロケセットを借り切っての撮りおろし！ラストシーンに注目！！！

英語

Angel
Produced by Rodney Jerkins, who is also known for his work with Michael Jackson!
"Angel" is a harmonious song that balances melancholic lyrics with a strong melody.
The video was shot on a spacious set on location in L.A. That was rented out exclusively for this video! Watch for the last scene!!!