conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から中国語(簡体字)への翻訳依頼 »
  4. 9/27（土）「AOMORI SHOCK ON（アオモリ・ショック・オン）... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/07/08 18:09:25

leon_0
leon_0 50 Native Chinese Fluent Japanese(JLPT1...
日本語

「Link Station ポみっと！ Presents AOMORI SHOCK ON 2014」

【日時】 2014年9月27日(土)・28日(日)
開場 １0：00/ 開演11:00(時刻は予定) ※雨天決行

【会場】青森港新中央埠頭 野外特設ステージ

【主催】AOMORI SHOCK ON実行委員会

【特別後援】青森放送

中国語(簡体字)

「Link tion Pomitto！ Prsnts AOMORI SHOCK ON 2014」

【日期】 2014年9月27日(六)／28日(日)
开放入场 １0：00/ 开演11:00(暂定时间) ※雨天不取消

【会场】青森港新中央码头 室外特设舞台

【主办】AOMORI SHOCK ON实行委员会

【特别後援】青森电视台

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「DAICHI MIURA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。