翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2014/07/03 22:17:12

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 52 Thank you for visiting my profile. An...
日本語

現地の情報ありがとうございます。

7月10日と11日は現地旅行会社でゴルフを手配済みです。12日以降の予定は天気次第で考えます。その際は相談にのってください。

英語

Thank you for the information about the location.

We have finished preparing for a game of golf at the location through the local travel agency for July 10th and 11th. I think we will plan for the 12th depending on the weather. Please plan accordingly for this.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: よろしくお願いします。