翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

私は理解しました。
ニコチンが確実に0％のリキッドを送ってくれたのですね。
それでは、チョコミント味のリキッドは次回注文時におぎなってください。

私はニコチンの含有率が0％の証明書をあなたから送られるのをお待ちしています。

よろしくお願いします。

英語

I have understood.
You sent me a liquid with absolutely 0% nicotine.
So, supplement the ChocoMint flavor next time I order.

I am waiting for the 0% nicotine content certificate from you.

Thank you.