翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/06/11 16:02:47

英語

Hi

Pls offer us contact information of the Taiwan's forwarder. The last time you provide the website(http://www.ifsjpn.co.jp/com/) was Janpnese's forwarder, so we are unable to contact forwarder.

We would like to know where is your shipping destination and what do you need for your shipping documents and do you have your own purchase order NO.

Thank you.

日本語

こんにちは、

台湾の運送業者の連絡先を教えて下さい。先日頂いたウェブサイト(http://www.ifsjpn.co.jp/com/) は日本の運送業者のものだったので連絡が出来ませんでした。

そちらの配送先や配送に必要な書類を頂けますか。あなたの購入番号はお持ちでしょうか。

よろしくお願いします。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません