Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → ロシア語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/06/09 02:36:59

aikanysh
aikanysh 50 Teacher (Russian), translator and int...
英語

When you upgrade to Pro, you get larger storage options, a test function, and playlists larger than 12 word pairs. Ads will be hidden!

Welcome to SoundFlash2!! You are about to start SoundFlash2 tour. Please tap "Next" to continue.

You can add a new playlist from this button.

Tapping this button will take you to the screen for adjusting playback speed and volume.

By tapping this button, you may also access easily to a variety of the functions such as viewing the soundflush

information, etc.

Tap this list to go to the screen for controlling and managing the play list.

Tour finished

ロシア語

При обновлении в про-версию, Вы получите возможность еще большого хранилища, тестовую функуцию и плейлисты 12 пар слов. Объявления будут скрыты!

Добро пожаловать в SoundFlash2!! Вы собираетесь начать тур SoundFlash2. Стучите продолжить "следующий".

Вы можете добавить новый плейлист с этой кнопкой.

При стучании эту кнопку, Вы можете ограничить скорость и звука воспроизведения.

При стучании эту кнопку, Вы также можете легко получить доступ к различным функциям, как просмотр soundflush.

информация и т.д.

Стучите этот список, чтобы посмотреть экран для управления плейлиста.

Тур закончен

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: This is interface words of iPhone app '' SoundFlash".

SoundFlash is app name.
Transquare is service name.
pt means point.

Please ask me if you have question.