翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 54 / 0 Reviews / 2009/11/05 15:11:16

jaytee
jaytee 54 早朝に翻訳してます。
英語

Without a frame, the painting appears more completely and modestly the artist's work.

日本語

額がない方が、絵は画家の作品をより完全に、かつより控え目に見せる。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません