翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

■出演
東京女子流、GEM、せのしすたぁ、おやゆびプリンス、ピコピコ☆レボリューション、ナト☆カン、Mary Angel 他

主催：勝山市
企画・運営：北陸アイドル協会

イベントに関するお問い合わせ
北陸アイドル協会 0776-97-5187（土日祝を除く平日10時～18時）

詳細はWEBでご確認ください
http://www.dinosonic.jp/

英語

■Artists
TOKYO GIRLS' STYLE, GEM, Senosister, Oyayubi Prince, PicoPico Revolution, NATOKAN, Mary Angel ,and more

Organizer: Katsuyama City
Planning&Operation: Hokuriku Idols Association

Inquiry:
Hokuriku Idols Association 0776-97-5187 （10:00~18:00 except Sat. Sun. and holidays)

Please visit the following web site for more details:
http://www.dinosonic.jp/