翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(繁体字) )
評価: 50 / 0 Reviews / 2014/06/05 16:11:33
日本語
※3歳以上有料。S席に限り、3歳未満入場可。ただし、席が必要な場合は有料となります。
※お1人様1公演のみ2枚まで。
※お申込みはa-ticket会員登録(無料)が必要となります。
登録されていない方は事前に登録をおこなうとお申込みがスムーズです。
(事前登録 http://a-ticket.jp)
※受付開始時はアクセスが集中し混雑が予想されますので予めご了承ください。
中国語(繁体字)
※3歳以上需要付費。只限S席、3歳未滿可入場。可是需要座席的話需要付費。
※每位客戶每場公演最多只限買兩張票。
※欲申請者需要先登記做a-ticket的會員(免費)。
尚未登記的客戶,事先登記做會員的話可以令申請更快捷順暢。
(事先登記 http://a-ticket.jp)
※開始接受申請時,網絡因集中而有可能比較擁擠,請注意。