Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2011/07/16 21:39:21

mura
mura 44 翻訳歴8か月
英語

Gubble gubble gubble
I am a mubble in a pubble.
I am anything that is anything.
That is MY way.

日本語


ガボ・ガボ・ガーボー! (最後上あがり発音)
わたし、パブルのマボー、なににでもなれるわ!
わたしのやり方よ。


gubble mubble  pubble を合わせて検索しますとhttp://www.eigokosodate.com/2009/07/post_334.htmlに参考の記事があります。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません