翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

備考: アーティスト名は「​AYUMI HAMASAKI」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。

日本語

※カムバック継続の受付も予定しておりますが、TeamAyuを退会されてから3年以内の方が対象とななります。
※会場でカムバック継続をご希望の方は会員番号をご準備ください。会員番号がわからない場合、カムバック継続は受付出来ません。
※チケットをお持ちでない場合も入会・紹介・継続頂けます。

中国語(簡体字)

※重新入会的受理可进行预订，TeamAyu退会三年内的会员可进行重新入会。
※希望在会场办理重新入会的人员请准备好会员号码。如无会员号码，重新入会的申请不予受理。
※没有持票也可进行入会、介绍和续期。