Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 53 / 0 Reviews / 2014/05/27 20:43:41

pandarism
pandarism 53 中国青島生まれ。日本滞在歴12年。日本語能力試験1級。漢語普通話水平考試1...
日本語

下記商品の初回特典として封入(帯裏印刷)されている各応募券を使用してご応募頂くライブイベントに関してまとめました。

ご確認の上、奮ってご応募下さい。

【初回封入特典 応募券種類】

シングル『十字架 ~映画「学校の怪談 -呪いの言霊-」 Ver.~』 (Type-A) → シングル連動応募券A

シングル『十字架 ~映画「学校の怪談 -呪いの言霊-」 Ver.~』 (Type-B) → シングル連動応募券B

中国語(簡体字)

总结了一下使用作为下面商品的首发特典封入(印刷在带子内侧)的报名票进行报名的演唱会活动。
请大家确认后踊跃报名。

【首发封入特典 报名票种类】

单曲『十字架 ~电影「学校怪谈 -诅咒的言灵-」 Ver.~』 (Type-A) → 单曲连动报名票A
单曲『十字架 ~电影「学校怪谈 -诅咒的言灵-」 Ver.~』 (Type-B) → 单曲连动报名票B

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません