Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2014/05/24 09:09:54

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 52 Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.
日本語

メッセージありがとうございます。

商品の機能は下記に記入しました。
内容としてアラームの記載はありません。
仕様 白蝶貝文字板、タフソーラー、10気圧防水、ネオブライト、電波受信、針位置自動補正機能、ワールドタイマー、ストップウォッチ、日付曜日カレンダー、フルオートカレンダー、ホワイトパール(文字盤カラー)、シルバー(ベルトカラー)

メッセージありがとうございます。
商品についてはキャンセルさせていただきます。

英語

Thank you for your message.

For functions of the item, please refer to the followings;
The item is not provided with the alarm function.
Specifications: Mother of pearl dial face, Tough solar, Water resistance 10ATM, Neo bright, Satellite receiver, Automatic time zone correction, World timer, Stop watch, Date & Day calendar, Full automatic calendar, White pearl (dial face color), Silver (strap color)

Thank you for your message.
We will cancel your item.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません