Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 中国語(簡体字) → 中国語(繁体字) )

評価: 50 / ネイティブ 中国語(繁体字) / 0 Reviews / 2014/05/22 17:28:04

sanfordpoon
sanfordpoon 50 Growing up in Hong Kong, I have lived...
中国語(簡体字)



【对象公演】
■福井太阳巨蛋
5/16(周五) 开场17:30/开演18:30
5/17(周六) 开场15:00/开演16:00
【门票价格】
普通S席指定票 ¥9,000(含税)
舞台侧席 ¥9,000(含税)
舞台侧面体感席 ¥8,500(含税)
遮挡席 ¥9,000(含税)
遮挡体感席 ¥8,500(含税)
※3岁以上儿童需购票。3岁以下可入场,仅限S席。但是需要座席的情况需购票。
※一场公演一人限购两张。


※认购需要注册a-ticket会员(免费)。

中国語(繁体字)

【對象公演】
■福井太陽巨蛋
5/16(星期五) 開場17:30/開演18:30
5/17(星期六) 開場15:00/開演16:00
【門票價格】
普通S席指定票 ¥9,000(含稅)
舞台側席 ¥9,000(含稅)
舞台側面體感席 ¥8,500(含稅)
遮擋席 ¥9,000(含稅)
遮擋體感席 ¥8,500(含稅)
※3歲以上兒童需購票。3歲以下可入場,僅限S席。但是需要座席的情况需購票。
※每場公演一人限購兩張。


※認購需要註冊成為a-ticket會員(免費)

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: アーティスト名は「​TOHOSHINKI」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。日付等の入力ミスにご注意下さい。簡体字→繁体字