Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

graceoym 60 アプリ制作会社で翻訳をしていました。

日本語

スペースシャワーTVプラス「東京女子流スペシャル」

英語

Space Shower TV Plus "TOKYO GIRLS' STYLE Special"

cheekytwat96 61

cheekytwat96はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/05/21 12:11:07

読み手に伝わりやすい訳文だと思います

このレビューを100％の人が「適切であった」と回答しています。

備考: アーティスト名は「TOKYO GIRLS' STYLE」に統一下さい。全角文字は半角文字に置き換えてください。日付等の入力ミスにご注意下さい。

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )