翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

次の動画を再生する時に動画の最初からではなく3秒ぐらいから始まってしまうのは修正できませんか？
音楽系の動画を再生したいのですがイントロがない曲だといきなり音がなってしまいます。
自分のサイトだと3秒後、デモサイトだと2秒後ぐらいから始まりますね。

英語

Could you correct the error that the videos start seconds later instead of from the top when playing the following videos?
Though I would like to play the music videos, the musics without intro suddenly produce sound.
The videos start about three seconds later at my own site and two seconds later at a demo site.