翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

プレイリストのプルダウンを切り替えるとプレイリストの曲数が倍に増えてしまうバグがあります。増えない場合もあります。
あと例えばAの曲を再生した後にAの曲を削除して、Bの曲を再生しようとするとAの曲が流れるバグがあります。
自分のHPでもあなたのデモサイトでも同様の現象が起こりました。
cache関係のバグでしょうか？
この現象が起こらない場合もあるので上手く説明できないのですが確認してもらえますか？たぶん同じ症状はデモサイトでもすぐに確認できると思います。

英語

When you switch the playlist’s pull-down menu, the number of songs on the playlist becomes double. Sometimes they don’t.
Also, for instance, after you play A’s song, you delete it and try to play B’s song, A’s song is played.
The same phenomena occurred on my homepage as well as on your demo site.
Are these cache-related bugs?
Sometimes this bug doesn't happen, so I can’t explain well. Could you please check it? Probably you should be able to see the same symptom on your demo site.