翻訳者レビュー ( 日本語 → スペイン語 )
評価: 50 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2014/05/01 00:48:01
日本語
キャンセル方法
アマゾンへログインをお願い致します。
注文履歴から商品のキャンセル、返品の選択をお願い致します。
これで手続きは完了です。
PS
お詫びにギフト券をお送り致しますので是非ご利用ください。
いつかあなたのお力になれることを願っています。
あなたに幸運がありますように!
スペイン語
Forma de anular pedido(s):
Por favor, identifíquese en la página Amazon.
Elija el pedido en cuestión en la historial de compras y solicite la anulación de pedido o la devolución del artículo. Con esto el proceso de anulación está terminado.
PS: Para compensarle de alguna forma, le hacemos llegar un bono, que Ud. puede utilizar en futuras compras. Esperamos tener otra oportunidad para poder servirle. ¡ Que tenga un buen día!
これで手続きは完了です。
PS
お詫びにギフト券をお送り致しますので是非ご利用ください。
いつかあなたのお力になれることを願っています。
あなたに幸運がありますように!