翻訳者レビュー ( 日本語 → ドイツ語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/04/24 15:07:58

jojo
jojo 50 speedy & straight
日本語

手軽で手強い、まじょっこフライトの空に飛び立とう!

・どんなゲーム?
一方向にしか曲がれないシューティングゲームだよ。
魔女っ子ミーナを操って、友達とハイスコアを競い合おう!

・プレイ方法1
画面をタップすると、ミーナが反時計回りに回転するよ

・プレイ方法2
反対には回れないので気をつけてね

・魔法の道具
魔法の道具は4種類あるよ。スワイプして選択してね

・1.ワイドショット
広範囲に魔法が4発も撃てるよ

・2.ラピッドショット
威力は弱いけど、ばんばん撃てるよ

ドイツ語

Lassen Sie fliegen weg, um den Himmel mit einem einfachen und gewaltige Majokko Flug!

- Was Spiel es ist?
Dies ist ein Ballerspiel, wo man nur in eine Richtung drehen.
Durch das Jonglieren Majokko Mina, konkurrieren mit Ihren Freunden für höhere Werte!

- Spielen Methode 1
Wenn Sie den Bildschirm tippen, Mina dreht gegen den Uhrzeigersinn.

- Spielen Methode 2
Seien Sie vorsichtig, denn man kann nicht in umgekehrter Richtung.


- Magic Werkzeuge
Es gibt vier Arten von Magic. Wählen Sie eine durch Streichen auf sie.

- 1. Breit Schuss
Sie können vier magischen Kugeln in einem breiten Spektrum zu schießen.

- 2 Rapid-Schuss
Obwohl Macht ist schwächer, können Sie sie ständig zu schießen.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: スマホアプリのカジュアルゲームのテキスト翻訳をお願いします。
気軽にプレイできて無料ですので、もし可能であればアプリの方も参照下さい。
Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.happyelements.superlight.witchflight
iPhone: https://itunes.apple.com/jp/app/majokkofuraito/id826302514?mt=8