Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2014/04/23 09:04:02

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 44
日本語

2009年5月2ndアルバム「FAMILY」をリリース。12年前にミリオンヒットしたSugar Soul feat. Kenjiの名曲「Garden」をカバー収録した同アルバムは、自己最高位となるオリコンウィークリーアルバムチャート初登場4位を記録し、2週連続TOP10入りを果たした。2010年2月にリリースした3rdアルバム「for you」も9位を獲得。アルバム2作連続でオリコンウィークリーアルバムチャートTOP10内にランクイン。

英語

In May 2009 she released her second album “Family.” The album, which features Sugar Soul feat. Kenji’s great song “Garden,” a million-hit 12 years ago, was ranked 4th on theOricon Album Chart, entering top 10 2 weeks consecutively. “For you,” her third album released in February 2010, was ranked 9th. She had 2 consecutive albums ranked top 10 on the Oricon Weekly Album Chart.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません