翻訳者レビュー ( 中国語(簡体字) → 中国語(繁体字) )
評価: 50 / 0 Reviews / 2014/04/16 12:13:54
中国語(簡体字)
■注意事项
※“纪念摄影会”可能出现因会场的情况导致即便有排队等待的客人也会中止活动的情况。
※请勿向会场咨询。这有可能导致演出中止。
※禁止在相关设施或会场内放置行李占座。如有必要,请按照工作人员的引导而移动,请见谅。
※无论任何理由(包括丢失、被盗等)导致遗失纪念摄影会的参加券,我们都不会再重新发行。
※纪念摄影会的参加券只在当天的指定时间内生效。
※禁止在工作人员所说的时间外对艺人的演出进行摄影、录音、录像等行为。
中国語(繁体字)
■註意事項
※“紀念攝影會”可能出現因會場的情況導致即便有排隊等待的客人也會中止活動的情況。
※請勿向會場咨詢。這有可能導致演出中止。
※禁止在相關設施或會場內放置行李占座。如有必要,請按照工作人員的引導而移動,請見諒。
※無論任何理由(包括丟失、被盜等)導致遺失紀念攝影會的參加券,我們都不會再重新發行。
※紀念攝影會的參加券只在當天的指定時間內生效。
※禁止在工作人員所說的時間外對藝人的演出進行攝影、錄音、錄像等行為。
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
三浦大知はDAICHI MIURAとしてください
簡体字>繁体字
簡体字>繁体字