翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/04/15 14:31:24

leon_0
leon_0 50 Native Chinese Fluent Japanese(JLPT1...
日本語


※Astalight* Bコース会員1名様につき、何名でも紹介していただけます。

■会場継続キャンペーン
すでにAstalight* Bコース会員の方は、ファンクラブブースにて会員証もしくはファンクラブサイトのログイン後の画面をご提示下さい。「缶バッジ5種の中からランダムで1つ」を差し上げます。
会場継続:4,200円

[特典内容]
・継続特典
・缶バッジ5種の中からランダムで1つ

※以前Bコース会員で有効期限が切れてしまった方のカムバック継続も受け付けます。

中国語(簡体字)

※每位Astalight* B会员可以介绍任意名。

■会场延续优惠
已经是Astalight* B会员的方は、请在粉丝俱乐部展亭出示会员证或者是粉丝俱乐部网站登陆后的画面。赠送「易拉罐5种徽章中随机选取一种」服务。
会场延续:4,200日元

[特典内容]
・延续特典
・易拉罐5种徽章中随机选取一种

※以前B 会员で有効期限过期的人也可以申请复出延续。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 三浦大知はDAICHI MIURAとしてください
全角文字は半角文字に置き換えてください。