翻訳者レビュー ( 日本語 → 中国語(簡体字) )
評価: 50 / 0 Reviews / 2014/04/15 10:22:02
日本語
4月6日(日) 【東京】SHIBUYA-AX
開場 16:00 / 開演 16:30
チケット：［全席指定］前売 4,000円(税込)
※入場時に別途ドリンク代500円
お問い合わせ：ソーゴー東京 03-3405-9999
【USTREAM】
こちらの公演のUSTREAM中継が決定！
詳細はこちら
【当日券】
機材席開放につき、当日券を若干数販売いたします。
販売時間：16:00～
場所：当日券売場
料金：4,500円 (ドリンク代別)
中国語(簡体字)
4月6日(周日) 【東京】SHIBUYA-AX
开场 16:00 / 开演 16:30
票：［全部为指定］预定票 4,000日元(含稅)
※入场时的饮料费用为500日元
咨询：SOGO东京 03-3405-9999
【USTREAM】
这次公演已定于通过USTREAM转播！
详细在这里
【当天票】
因为器材位置开放、有数张当天在售票中。
售票时间：16:00～
地点：当天票卖场
金额：4,500日元 (不含饮料费用)
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
三浦大知はDAICHI MIURAとしてください
全角文字は半角文字に置き換えてください。
全角文字は半角文字に置き換えてください。