翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2011/07/01 13:58:17
![ldiary](https://secure.gravatar.com/avatar/faf1af2599c3facf78f6fdf187cb91b5.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24)
英語
I was apprehensive with news of new earthquake in Japan ... but I'm confident that was not serious. We are friends on facebook? added you!
日本語
深刻ではなかったと確信していますが、日本で新たな地震が発生したというニュースを聞いて心配しています・・・
私たちはFacebookにて(?)お友達に!
そうふうに追加しました!