翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

POP Inc.は2014年3月31日に、「イベント＆MICEサポート企業ガイド2014-2015」を発行いたしました。

「イベント・サポート企業ガイド」は、＜見本市展示会＞、＜会議・学会＞、＜内覧会・キャンペーン＞、＜パーティ・シンポジウム＞、＜スポーツ・音楽・文化イベント＞などをサポートする企業の情報を１冊にまとめたガイド本です。

“イベント”でこまったとき助けてくれる企業ガイドとして、13業種に区分！
会社概要、事業内容、主なイベント実績、主要取引先の情報がまとまっています。

英語

POP inc. issued "Event and MICE support companies guide, year 2014-2015" on March 31st, 2014.

"Event and support companies guide" is a comprehensive guide book which covers information of companies supporting "Trade show and Exhibition", "Conference and Meeting", "Preview and Campaign" and "Sports, Music and Cultural event".

It is a company's guide which helps your company in need of event and is classified by 13 categories!
It includes company profile, business service, major event performance and major business partners.