翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Where you able to find the time to send the little cat on its way to the states? I hope all is well in Japan.

日本語

この小さい猫を途中でアメリカに送る時間はどこで見つけられるでしょうか？日本で万時問題なければ良いのですが。

レビュー ( 1 )

natsukioはこの翻訳結果を"★★★"と評価しました 2014/03/30 06:15:48

Whereはwereのタイポだと思います。