翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 65 / 1 Review / 2014/03/27 01:04:02
日本語
現在位置が取得できていません。位置情報の取得設定を変更してみてください
該当する地点を検索できませんでした
端末内に入力情報を保存しています。投稿はこの画面が閉じた後、バックグラウンドで実行されます
登録データが存在しないため、登録処理をキャンセルしました
このアプリを利用するには、Google Play Service が動作する必要があります
英語
I have yet to retrieve the current location. Please try changing the location information retrieval setting.
I was not able to search the corresponding area.
The input information is saved in the terminal. The post will be executed in the background after closing this screen.
Since there are no registered data, I cancelled the registration process.
You will need Google Play Service to use this application.
レビュー ( 1 )
kapsiao_i3
52
kapsiao_i3はこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました
2014/04/02 09:33:47
good!
このレビューを100％の人が「適切であった」と回答しています。
備考:
スマホ向け写真共有アプリのテキストです。