Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 韓国語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2014/03/26 13:51:02

yukon48
yukon48 50 23年間韓国に住んでいます。 翻訳経験有り。
日本語

既定でメンバーの一覧を無効にする (明確に指定しなければ表示されないようにする) には、[ツール]、[オプション]、[すべての言語] の順にクリックし、[自動メンバー表示] をオフにします。
特定の言語に対してのみメンバーの一覧を無効にするには、その言語の [全般] 設定で指定します。
入力したテキストのみがコードに挿入される提案モードに変更することもできます。

韓国語

기정에서 멤버 목록을 무효화(명확히 지정해야 표시되지 않도록 하는)하려면,[툴],[옵션],[모든 언어]의 순서에 클릭해,[자동 멤버 표시]를 오프로 합니다.
특정 언어에 대해서만 멤버 목록을 무효화하려면 그 언어의[전반]설정에서 지정합니다.
입력한 텍스트만이 코드에 삽입되는 제안 모드로 변경할 수도 있습니다.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません