Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 61 / 1 Review / 2014/03/22 22:36:05

14pon
14pon 61 こんにちは こちらで始めて、ちょうど1年経ちました 英語学習履...
英語

am
az

I have not received this and upon contacting you advising, you promised a refund which I have not received? Please advise? Thanks, Ken

日本語

これはまだ着いていませんが、この前連絡したとき、返金してくれるという約束でしたが、それもまだ来ていません。どうなっていますか?ケン

レビュー ( 1 )

ohnogo 55
ohnogoはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2014/03/24 07:40:45

原文に忠実に和訳されていてよいと思います。

14pon 14pon 2014/03/24 09:47:03

Thanks

コメントを追加