翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ フランス語 )

日本語

フルボイス付き 新作ロマンスノベル 『Summer Snow』公開♪
だれもが人生で経験する、恋のあまずっぱさと決断するいたみを描いた、切ない青春ラブストーリー。
※アプリ内のメニュー＞ラインナップ＞Summer SnowからDLできます！

3/11 待望の別ルートを公開！！
★新作★ フルボイス付きロマンスノベル!!『Summer Snow』公開♪
待望の新攻略キャラ追加！

●参加条件
●抽選で一名様に抱き枕プレゼント
●期間　3/9〜3/31
●当選者にはDMでお知らせ
●4月下旬に発送

フランス語

Notre dernière Nouvelle romantique "Summer snow" ainsi que sa version audio sont désormais disponible ♪
Il s'agit d'une histoire d'amour tumultueuse et mélancolique abordant l'amertume des sentiments, et les prises de choix douloureuses que chacun est amené à éprouver au cours d'une vie.
※ Téléchargeable depuis le menu Application -> Programmations -> Summer Snow.

11/03 Sortie de la tant attendue version alternative !!
★Nouveauté★ Notre Nouvelle romantique, version audio incluse est désormais disponible !!! ♪
Ajout d'un nouveau personnage disponible !

● Conditions de participation
● Tirage au sort avec Body Pillow pour le gagnant
● Du 9 au 31 mars
● Le gagnant sera informé via DM
● Annonce du gagnant fin avril