翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 44 / 0 Reviews / 2014/02/09 18:34:00
[削除済みユーザ]
44
初めてですがよろしくお願いします。
英語
Your A.co.uk selling privileges have been reinstated and the hold on the funds in your account has been removed.
For information about our policies, visit the "Policies and Agreements" section of Seller Central Help. Future violations of our policies, may result in the permanent removal of your selling privileges.
Welcome back to selling on A; we wish you the best of luck.
日本語
お客様のA.co.ukにおける販売特権が回復されました。また、お客様の口座にある凍結資金が解除されました。
弊社に関する利用規約は、セーラーセントラル・ヘルプにあります”プライバシー規約”からご覧ください。今後、弊社の利用規約に違反した場合は、永久的にお客様の出品アカウントを停止させて頂く場合がございます。
A出品サービスへお帰りなさい。ご健闘をお祈りしています。