翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2009/10/23 21:21:17
![beanjambun](https://secure.gravatar.com/avatar/b1975270ccfb97415ab7fd283d88d897.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24)
英語
Go shoe show summer.
(言葉遊びです。そのつもりでの「翻訳」をおねがいします。文脈・場面は自由に設定していただいて結構です。)
日本語
お悔やみ申し上げます。
夏靴や強者の足の跡・・・