翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

I sent you a email as it was posted in 2 boxes due to high postage.. You should recieve it anyday now as they were posted the same time.. Can you email when you have recieved it

日本語

送料が高かったため箱２つで送りましたのでご連絡しました。２つ一緒に出したので（両方とも）そろそろ届くころだと思います。受け取ったらメールいただけますか。