翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2014/01/22 00:22:00

kabayan1957
kabayan1957 44 インドネシア語、マレーシア語を中心に翻訳業、通訳業に従事しております。 ...
日本語

ly63301

▼箕面市の位置

大阪の中でも北摂地域に位置します。(※図の濃いピンク部分)

▼阪急梅田駅(JR大阪駅)からの行き方

【電車で】
阪急宝塚線で石橋駅まで。
石橋駅から阪急箕面線に乗り換えて、箕面駅へ。

【地下鉄で】
御堂筋線で千里中央駅まで。
千里中央駅から阪急バスに乗り換えて、箕面駅へ。
阪急箕面駅に到着。

箕面駅の様子

滝を目指していざ登ろう!

地図左下の箕面駅を出発し、右上方の箕面大滝まで滝道徒歩を約40分歩いて行きます。距離にして約2.7キロあります。

英語

ly63301

▼ Location of Mino

It is located in the Hokusetsu region among Osaka. (Dark pink part of the ※ figure)

▼ Directions from Hankyu Umeda Station (JR Osaka Station)

[By train]
To the Ishibashi Station by Hankyu Takarazuka Line.
Transfer to Hankyu Mino line at the Ishibashi Station and get to the Mino Station.

[By subway]
To Senri Chuo Station by Midosuji line.
Transfer to Hankyu bus from Senri-Chuo Station and get to the Mino Station.
We arrived at Hankyu Minoo station.

State of Mino Station

Let's climb right now with the aim of waterfall !

After departing from Mino Station on lower left of the map, about 40 minutes walk brings us to the Mino T Otaki water-fall on upper right of the map. There are about 2.7 kilometers in the distance.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません