Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 54 / 1 Review / 2014/01/21 10:59:24

英語

I want you to know I have received your item and am sending it back to you priority mail on Tuesday, Jan 21. (PO closed on Monday due to holiday).



日本語

すでに商品をうけとり、1月21日火曜日には速達で返送したことをお知らせします。(月曜は休日のため、郵便局は閉まっていました。)

レビュー ( 1 )

gloria 61 英語⇔日本語、スペイン語⇒日本語の翻訳が可能です。1990年代前半から英⇔...
gloriaはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/01/21 12:34:46

Very good.

コメントを追加