翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 57 / 0 Reviews / 2011/06/15 13:25:37

日本語

大変御無沙汰してます。メールを頂いてたのですがブロックされて他のホルダーに入ってました。ご連絡有難うございます。まだ、・・・・は在庫がありますか?あればすぐに購入します。2個残ってますか?

英語

I am sorry for not contacting you for a long time. I received your email but it was in the other holder because it was blocked. Thank you for contacting me.
Do you have ... in stock? If so, I would like to purchase it right away. Are there two pieces in stock
?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません