Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 55 / 1 Review / 2013/12/22 16:33:03

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 55
英語

Do they have the machine visible where you see the doughnuts getting glazed!?

日本語

ドーナツが砂糖がけされるところが見られるところでは、その機械も見せてくれ路るの?!

レビュー ( 1 )

14pon 61 こんにちは こちらで始めて、ちょうど1年経ちました 英語学習履...
14ponはこの翻訳結果を"★★"と評価しました 2013/12/22 18:51:42

残念でした!ま、元の英語もいいかげんでしたが。

このレビューを0%の人が「適切であった」と回答しています。

コメントを追加