翻訳者レビュー ( 英語 → フランス語 )

英語

The park can be accessed by foot/bike/skateboard/roller-skates (ie. NOT car) at the end of Angel Place. To access the park by car, turn on to Sudbury from either Water Street or Hamilton Avenue. The park parking lot is on the east side of Sudbury. There is no public parking on Angel Place, although this is a good supply drop-off place for the Pool House. Bus routes #3, #6 and #11 service the Water Street entrance and Routes #1 and #2 will get you kind of close to the Hamilton Avenue entrance. From the top of Hamilton Avenue, you have to walk a little ways downhill.

フランス語

Le parc est accessible à pied, à vélo, en planche à roulettes, en patin à roulettes (c.-à-d. PAS en voiture) au bout de la place Angel. Pour accéder au parc en voiture, tournez sur Sudbury à partir de la rue Water ou de l'avenue Hamilton. Le stationnement du parc est sur le côté est de Sudbury. Il n'y a pas de stationnement publique sur place Angel, toutefois, c'est un bon endroit pour y déposer des approvisionnement pour la piscine. Les autobus #3, #6 et #11 desservent l'entrée de la rue Water et les autobus #1 et #2 vous amèneront relativement près de l'entrée de l'avenue Hamilton. Du haut de l'avenue Hamilton, vous devez marcher un peu en descendant.