翻訳者レビュー ( 英語 → アラビア語 )

英語

especially in summer, and they are minimally appointed so be sure to pack appropriately.

They have showers and toilets but no hot water. The huts do have kitchens but without any gas/electric, cutlery, pans, or other necessities – you will need to bring it all with you. Sleeping arrangements are bunk beds; take a sleeping bag and a pillow.
Getting there is the first challenge. Most fly direct into Christchurch from Australia or Auckland.
If you are travelling from Wellington there is a ferry Vistaservice to Picton. From either Picton or Christchurch you will need to take a bus to Nelson – known as the ‘gateway to Abel Tasman’ – or to Mouteka, which lies near the edge of the park.

アラビア語

خاصة في فصل الصيف، ويتم تعيين الحد الأدنى لذلك , تأكد من حزم امتعتك بالوقت المناسب.
لديهم حمامات ومرافق صحية ولكن بدون ماء حار. يوجد في الاكواخ مطابخ ولكن بدون غاز او كهرباء او سكاكين او مقالي او تلك الاشياء الضرورية عليك ان تجلب هذه الاشياء معك , ترتيبات النوم هي أسرة بطابقين، وخذ معك كيس للنوم ووسادة.
الوصول الى هناك هو التحدي الاول, معظم الرحلات تطير مباشرة من استراليا او اوكلاند الى كنيسة المسيح.
إذا كنت مسافرا من ويلينغتون ستأخذك العبارة فيستاسيرفس الى بيكتون. ومن بيكتون او كنيسة المسيح ستحتاج الى ركوب حافلة توصلك الى نيلسون _ تعرف بالاسم " البوابة الى ابل تاسمان" _ او الى موتيكا , والتي تقع بالقرب من حافة المتنزه.