翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

There is an additional cost of 145.00 to ship to Oregon on top of the $300. total due is $445.00. I will ship when monies have been posted...
Thank you.

日本語

元の３００ドルにプラスして、オレゴンまでの運賃１４５ドルを頂戴します。合計で４４５ドルになります。振込が確認できましたら発送いたします。
よろしくお願いします。